Në mitologjinë tradicionale sllave, një sirenë konsiderohet si një femër humanoide, më rrallë mashkull, seks, e cila i largon udhëtarët nga rruga, duke i çuar në një pyll me pyll ose i tërheq nën ujë dhe i mbyt në kënetat dhe lumenjtë. Më shpesh, sirenat përshkruhen lakuriq, me flokë të gjatë dhe me një bisht të fuqishëm peshku. Në përralla dhe mite të ndryshme, mund të dallohen disa lloje sirene, të cilat ndryshojnë në habitatin e tyre.
Sirenat e lumenjve
Sirenat, sipas sllavëve të lashtë, që jetojnë në fund të lumenjve quhen sirene lumenjsh. Ato mund të duken shumë mbresëlënëse: vajza të reja me sy të gjelbër me një figurë të mirë, që rrjedhin flokë të pastruar mirë, gjysma e sipërme e trupit të tyre ka një pamje njerëzore, pjesa e poshtme duket si një bisht peshku i mbuluar me luspa të gjelbërta. Ata janë të aftë të hedhin një magji (errësirë) me zërin dhe këngët e tyre; një person që ka rënë në një kurth tërhiqet zvarrë nën ujë për argëtim ose nga mërzia. Në disa raste, folklori tregon se sirenat ushqehen me mish njerëzor, megjithëse kjo deklaratë është më tipike për mitologjinë perëndimore. Vajzat e reja të pamartuara, të mbytura ose të mbytura në një trup uji, bëhen sirene. Prandaj, emri i përgjithshëm "sirenat e lumenjve" do të thotë gjithashtu sirene liqenesh dhe sirene që gjenden në puse. Mund t'i gjeni gjithashtu në zonat e përmbytjeve të lumenjve dhe ujërave të errëta.
Ju mund të dalloni një sirenë nga ngjyra e zbehtë e lëkurës, duart e ftohta dhe flokët me një ngjyrë të gjelbër.
Sirenat me pemë
Një specie tjetër e sirenave jeton në degët e përhapura të pemëve, më shpesh lisat, pemët e mollëve, shelgjet. Një sirenë e tillë mund të shihet në një ditë të nxehtë vere në pyje dhe korije larg vendbanimeve. Ajo është më e padëmshme se motrat e saj të lumit, nuk sulmon njerëzit, ajo thjesht ulet në degë, duke varur bishtin dhe duke krehur flokët e saj të bukur me një krehër. Ky lloj vajzash uji shpesh ndihmon ata që kanë humbur rrugën, por nganjëherë, kur janë të mërzitur, atyre u pëlqen të luajnë me njerëz të gjallë, duke treguar drejtimin e gabuar, duke i çuar ata në pyllin e pyllit. Ata qeshin me udhëtarin, krenar për aftësinë e tyre për të magjepsur këdo që bie nën magjinë e tyre.
Sirenat fushore
Navki në terren janë shumë të ndryshëm nga speciet e tjera të sirenave. Ata nuk kanë bisht, ecin në dy këmbë, shpesh të zhveshur ose me një këmishë të gjatë të bardhë me flokë të pandryshueshëm të gjatë. Ata drejtojnë vallëzime të rrumbullakëta në fusha dhe lëmojnë nën hënë, këndojnë këngë, thurin kurora lulesh, udhëheqin një mënyrë jetese "tufë". Extremelyshtë jashtëzakonisht e vështirë të takosh një sirenë të tillë, ata kanë frikë nga njerëzit dhe përpiqen të dalin nga rruga paraprakisht. Ju mund të spiunoni vetëm vallëzimet e rrumbullakët sirene nga prapa pemëve ose shkurreve. Sirenat mund të mos shohin një person, por ata e ndiejnë atë dhe, për sa kohë që ai nuk paraqet rrezik për ta, ata lejojnë që të shikohen, por duke ndjerë diçka që nuk shkonte, ata ose shpërndahen ose shpërndahen në ajër, duke u kthyer në një mjegull paralajmëruese.
Qëndrimi ndaj sirenave është kryesisht negativ, por i respektueshëm. Në komplotet sllave, nënat u kërkojnë sirenave të mos prekin fëmijët e tyre, në këmbim të dhuratës së propozuar.
Sirenat e detit
Sirenat e detit, të quajtura edhe sirena, janë të zakonshme në mitologjinë perëndimore. Ata janë të ngjashëm me nënçmimet sllave të lumit: ato janë gjithashtu të bukura dhe agresive, ndryshimi i tyre kryesor është se nuk janë mbytur, sirenat e detit janë vajza të mbretit nënujor Triton. Përveç kësaj, këto nimfat ujore duan bizhuteri të vërteta në formën e gjerdanëve të perlave dhe gurëve të çmuar. Ka shumë legjenda sipas të cilave sirenat, me këndimin e tyre, i detyruan kapitenët e anijeve që ta drejtonin anijen në shkëmbinj nënujorë dhe gurë, anijet u rrëzuan dhe shkuan në fund, dhe marinarët u mbytën nga sirenat.