Edhe në Rusi ka superheronj dhe super vetura! Kjo u vërtetua nga Timur Bekmambetov, i cili vendosi të krijojë një blockbuster të brendshëm në lidhje me luftën e përjetshme midis së mirës dhe së keqes. Superhero rus doli të ishte i kuptueshëm dhe i njohur, më afër njerëzve sesa homologët e tij të huaj.
Në vjeshtën e vitit 2009, babai i dha një Volga GAZ-21 të zezë për ditëlindjen e tij studentit Dima Maikov. Kjo nuk është një makinë e zakonshme, megjithëse në vitin 1966, por produkt i kërkimit sekret nga ushtria Sovjetike. Makina është e pajisur me një motor fantastik rakete. Në fillim, Dima nuk e di për këtë. Ai është një djalë i zakonshëm i dashuruar me shokun student Nastya. Një mik i protagonistit, Max, i cili ka shumë para dhe një Mercedes-Benz të shkëlqyeshëm, po lufton gjithashtu për vendndodhjen e saj.
Zuzani i fotos është biznesmeni Kuptsov, ai dëshiron të marrë diamante nën pllakën tektonike mbi të cilën qëndron Moska. Për ta bërë këtë, ai ka nevojë për një nanocatalyst, i cili është në makinën e Dima.
Studenti po përpiqet të fitojë para me makinën e tij, duke u dhënë lule klientëve. Pasi ai aksidentalisht zbulon vetitë e mrekullueshme të "Vollgës" kur njerëzit e Kuptsov u përpoqën ta merrnin atë. Makina u ngrit, por Dima humbi kontrollin dhe e hodhi në ndërtesën ku u ul.
Heroi përpiqet të kuptojë se çfarë po ndodh me ndihmën e një fotografie dhe një pllake gramafoni, të cilën e gjeti në dhomëzën e dorezave të Vollgës. Ai gjen shkencëtarë dhe mëson prej tyre gjithçka në lidhje me makinën e tij. Në fillim, Dima thjesht kënaqet me fluturimin dhe fiton para të mira, sepse ai nuk varet më nga bllokimet e trafikut.
Por vdekja qesharake dhe tragjike e babait të tij ndryshon plotësisht qëndrimin e heroit ndaj jetës. Tani ai vendos të përdorë aftësitë e pabesueshme të Vollgës për të luftuar kriminelët dhe për të shpëtuar njerëz. Dima bëhet një hero dhe legjendë urbane, makina e tij merr pseudonimin "Rrufeja e Zezë"
Ndërkohë, Kuptsov gjen gjithashtu zhvilluesit e Volgës dhe i detyron ata të bëjnë një version të armatosur të tij nga një Mercedes-Benz i blinduar. E mira dhe e keqja përplasen në çatinë e një rrokaqielli. Por "Rrufeja e Zezë" u godit nga një raketë dhe u hodh nën akull, dhe nanocatalyst u shqye nga Kuptsov!
Këtu Nastya telefonon Dima dhe rrëfen dashurinë e saj. Kjo e sjell protagonistin në vete dhe ai mban mend stokun e nanokarburantit. Rrufeja e Zezë fluturon nga robëria e akullit si një raketë balistike. Ajo e gjen veten në strofkën e një biznesmeni mizor dhe Dima shpëton Moskën duke marrë nanocatalyst.
Kuptsov merr peng Nastya dhe dëshiron ta shkëmbejë vajzën me pajisjen fantastike që i nevojitet. Mbi Sheshin e Kuq, një student hidhet nga makina e një biznesmeni, por personazhi kryesor e shpëton atë. Beteja magjepsëse e dy makinave fluturuese në qiell mbi kryeqytetin përfundon me fitoren e "Rrufesë së Zezë".
Kuptsov është i dënuar të fluturojë përgjithmonë në orbitën e Tokës, pasi karburanti në Mercedes ka mbaruar. Dima dhe Nastya janë të lumtur dhe festojnë Vitin e Ri së bashku.
